Трудности перевода
Еще в детстве, в школе, читала биографию Чарльза Чаплина, написанную им самим, и там наткнулась на упоминание о его знакомом - американском поэте Харте Крейне. Нервная фигура, трагическая судьба... И там же было стихотворение, поразвишее меня своей пронзительностью. Чаплинеска...

( Collapse )
( Collapse )